While the guys go on a ride-along with Gary, Rachel accidentally deletes a message from Emily on Ross's answering machine.